翻訳と通訳(アニマルヘルス専門)
アニマルヘルス関連分野の翻訳
- 動物用医薬品、ワクチン、飼料添加物、農薬などの領域
- 動物用医薬品などの製造販売承認の申請及び薬事関連資料
- マーケティングプラン
- 販売促進ツール、各種マニュアル
- 学術資料や技術資料及び製品関連文献
- 学術論文(投稿用本論文、抄録、学会発表・講演用ポスター作成)
- 開発及び販売に関する各種契約書
- 安全データシート(SDS)
アニマルヘルス関連イベントにおける通訳
- 経験豊かなスタッフとエキスパートによる通訳サポート
- 獣医学関連の国際会議やセミナー・シンポジウム
- 新製品上市セミナーや記者会見
- 企業内会議やコンベンション
- ビジネス交渉、商談、契約
- トレイニー訓練及び研修
- 工場査察等の検査立会い
通訳者の派遣
- 業務通訳は、同時通訳と逐次通訳
- 英語および各国語の通訳サービス